1
00:01:00,060 --> 00:01:07,350
LA GRAN MALDICIÓN EN THIEN CONG
2
00:02:41,520 --> 00:03:00,390
¡Gran Rey!
3
00:03:37,850 --> 00:03:40,350
Niños, practiquemos.
4
00:04:21,640 --> 00:04:23,640
Trae aquí la gran espada del viejo Sol.
5
00:05:04,390 --> 00:05:07,140
El viejo Ton no tenía un arma mágica.
6
00:05:07,140 --> 00:05:09,810
¿Cómo puedes enseñar a tus hijos a practicar bien?
7
00:05:10,600 --> 00:05:12,220
es tan frustrante
8
00:05:19,640 --> 00:05:22,770
El Gran Rey necesita una buena arma que se ajuste a su mano.
9
00:05:23,350 --> 00:05:24,600
esto no es dificil
10
00:05:25,060 --> 00:05:28,680
Simplemente no conozco al Gran Rey
¿Puedo ir al mar?
11
00:05:29,180 --> 00:05:30,770
¿Qué? ¿Al mar?
12
00:05:31,270 --> 00:05:35,060
Viejo Sol, ¿por qué no puedo ir al cielo y a la tierra?
13
00:05:35,060 --> 00:05:37,680
¿Hay algún lugar al que no pueda ir?
14
00:05:37,810 --> 00:05:39,640
entonces esta bien
15
00:05:39,640 --> 00:05:43,640
Debajo de esta cascada hay una conexión directa.
Palacio Dong Hai Long
16
00:05:43,850 --> 00:05:46,060
Debes ir a Long Cung una vez.
17
00:05:46,140 --> 00:05:49,520
¿Aún tienes miedo de no poder conseguir un arma adecuada?
18
00:05:49,520 --> 00:05:51,930
¿Conducir? ¿Es algo tan bueno?
19
00:05:52,350 --> 00:05:54,390
Entonces Lao Ton no tendrá que preocuparse.
20
00:05:57,020 --> 00:05:59,270
Esperenme un poco
21
00:05:59,270 --> 00:06:02,140
Vámonos y volvamos enseguida
22
00:06:44,390 --> 00:06:45,390
¿De dónde vienen los elfos?
23
00:06:45,390 --> 00:06:46,350
¿Qué estás haciendo aquí?
24
00:06:47,470 --> 00:06:49,720
Entonces estos son los dos generales Turtle Tom.
25
00:06:50,270 --> 00:06:52,310
El viejo Ton tiene algo que reunirse con el Rey Dragón.
26
00:06:52,310 --> 00:06:53,720
Date prisa para notificar
27
00:07:05,810 --> 00:07:07,020
entremos rapido
28
00:07:07,020 --> 00:07:09,600
Si no, prueba el puñetazo de Lao Ton.
29
00:07:09,810 --> 00:07:11,020
voy, voy
30
00:07:14,930 --> 00:07:16,850
¿Eh? ¿Huir?
31
00:07:17,140 --> 00:07:18,060
¿Huir?
32
00:07:49,520 --> 00:07:51,470
Está aquí, está aquí
33
00:07:57,060 --> 00:08:01,810
CONG LARGO
34
00:08:06,020 --> 00:08:07,850
Genial...Genial...Genial...Genial...Genial...Genial...
35
00:08:07,850 --> 00:08:08,890
Gran Rey, Gran Rey
36
00:08:08,890 --> 00:08:11,270
Hay un sirviente demonio afuera que quiere entrar corriendo al palacio.
37
00:08:12,220 --> 00:08:13,810
Sácalo por mí
38
00:08:15,180 --> 00:08:16,640
Viejo vecino, viejo vecino
39
00:08:19,520 --> 00:08:20,850
¿A qué has venido?
40
00:08:21,180 --> 00:08:23,930
El Viejo Sol vive en Hoa Qua Son
41
00:08:23,930 --> 00:08:26,680
Es una pena porque no tengo buenas armas a mano.
42
00:08:26,680 --> 00:08:29,600
Por eso vine a pedirte algo de comer.
43
00:08:30,100 --> 00:08:31,520
¿Qué opinas?
44
00:08:31,520 --> 00:08:32,850
entonces eso es todo
45
00:08:33,560 --> 00:08:34,600
general tom
46
00:08:34,600 --> 00:08:36,930
Tráele una lanza aquí.
47
00:08:48,680 --> 00:08:50,140
¿Qué tipo de arma es esta?
48
00:08:55,470 --> 00:08:58,970
Llevando una gran espada
Tres mil seiscientas libras aquí
49
00:09:02,270 --> 00:09:04,270
Luz, tan luz
50
00:09:05,220 --> 00:09:06,350
¿Luz?
51
00:09:07,560 --> 00:09:10,390
Sí, si quieres ser pesado, serás pesado.
52
00:09:10,390 --> 00:09:12,310
Un poco más pesado que eso
53
00:09:12,930 --> 00:09:13,560
¿Dónde estás?
54
00:09:14,140 --> 00:09:16,850
Ataca rápidamente a Phuong Thien
siete mil doscientas libras
55
00:09:17,220 --> 00:09:19,060
Deja que lo pruebe
56
00:10:13,810 --> 00:10:15,020
Todavía muy ligero
57
00:10:15,020 --> 00:10:16,680
Saca algo más pesado
58
00:10:17,600 --> 00:10:19,520
El poder mágico del Gran Inmortal no tiene paralelo
59
00:10:19,720 --> 00:10:23,100
Ya no tengo armas más pesadas.
60
00:10:23,850 --> 00:10:26,020
Indochina Dai Hai es tan vasta
61
00:10:26,020 --> 00:10:29,060
¿Ni siquiera existe un arma mágica?
62
00:10:38,180 --> 00:10:39,470
Si, si, si
63
00:10:39,930 --> 00:10:41,850
Dai Tien, por favor ven conmigo a ver
64
00:11:16,770 --> 00:11:18,350
Dai Tien, por favor echa un vistazo.
65
00:11:18,640 --> 00:11:19,390
¿Qué es esto?
66
00:11:19,770 --> 00:11:22,060
Este tesoro tiene una historia muy rica.
67
00:11:22,430 --> 00:11:25,560
Esto fue originalmente dejado atrás por Vuong Vuong, quien gobernó el agua en el pasado.
68
00:11:25,890 --> 00:11:27,310
Aguja Divina Dinh Hai
69
00:11:28,270 --> 00:11:31,770
Si Dai Tien puede levantarlo, dáselo a Dai Tien.
70
00:12:12,890 --> 00:12:14,520
verdaderamente un tesoro
71
00:12:24,470 --> 00:12:26,140
Buen tesoro, buen tesoro.
72
00:12:27,100 --> 00:12:28,470
Es una pena que sea demasiado grande.
73
00:12:28,470 --> 00:12:29,890
un poquito esta bien
74
00:12:34,270 --> 00:12:35,140
¿Eh?
75
00:12:39,470 --> 00:12:40,350
un poco mas pequeño
76
00:13:25,600 --> 00:13:27,770
NHU Y KIM CO BONG
77
00:13:30,220 --> 00:13:32,520
PESOS TREINTA Y SEIS MIL PESOS
78
00:13:34,020 --> 00:13:35,140
Pequeño, pequeño, pequeño
79
00:14:05,180 --> 00:14:05,930
viejo vecino
80
00:14:05,930 --> 00:14:07,560
El viejo Ton quisiera agradecerte.
81
00:14:09,430 --> 00:14:11,180
Este es Tran Hai Chi Bao.
82
00:14:11,520 --> 00:14:13,180
no puedes quitártelo
83
00:14:13,390 --> 00:14:15,640
Mientras pueda levantarlo, dámelo.
84
00:14:15,640 --> 00:14:17,520
¿Es porque dijiste algo y no lo cumpliste?
85
00:14:30,850 --> 00:14:33,100
Tomaste mi tesoro de Tran Hai Chi
86
00:14:33,100 --> 00:14:35,520
Iré al Emperador de Jade para denunciar tus crímenes.
87
00:14:55,270 --> 00:14:56,720
Khoi, Venerable Van Tue
88
00:14:57,060 --> 00:14:58,720
El sirviente demonio Sun Wukong
89
00:14:58,720 --> 00:15:02,180
Grosería irrazonable, creando caos en el Palacio del Dragón.
90
00:15:02,180 --> 00:15:04,350
Para llevar Tran Hai Chi Bao
91
00:15:05,020 --> 00:15:07,060
El Mono Demonio tiene un gran poder mágico.
92
00:15:07,060 --> 00:15:08,470
Si no se deduce pronto
93
00:15:08,560 --> 00:15:11,060
Long Palace nunca será pacífico
94
00:15:12,430 --> 00:15:15,970
Espero que Van Tue sea el maestro de este viejo.
95
00:15:16,350 --> 00:15:19,270
¿Qué tipo de antecedentes tiene el Demon Marquis para atreverse a ser tan grosero?
96
00:15:19,600 --> 00:15:21,720
Ese demonio es extremadamente especial.
97
00:15:21,720 --> 00:15:24,520
Un mono que alcanzó la iluminación hace quinientos años
98
00:15:24,520 --> 00:15:27,970
Tiene el talento para conquistar dragones y tigres y mover montañas e islas.
99
00:15:27,970 --> 00:15:30,770
¡Viva uno! No hay que subestimarlo.
100
00:15:32,640 --> 00:15:34,640
¿Existe tal cosa?
101
00:15:35,520 --> 00:15:39,180
Entonces, ¿qué general Thien va a capturar al sirviente demonio?
102
00:15:39,180 --> 00:15:40,350
Khoi, Venerable Van Tue
103
00:15:40,930 --> 00:15:42,350
Como vio el viejo
104
00:15:42,350 --> 00:15:44,220
Solo trae una carta contigo
105
00:15:44,220 --> 00:15:45,810
Llámalo al cielo
106
00:15:45,810 --> 00:15:47,970
A un soldado no le cuesta nada bueno.
107
00:15:47,970 --> 00:15:51,810
Engáñelo para llevarlo al cielo, estrictamente bajo arresto domiciliario.
108
00:15:51,810 --> 00:15:53,270
Si no puedes manejarlo
109
00:15:53,270 --> 00:15:55,850
También puedes verlo aquí
110
00:16:07,850 --> 00:16:11,070
¿Qué es esto? ¿Qué es esto?
111
00:16:11,100 --> 00:16:12,270
Niños, manténganse alejados
112
00:16:13,520 --> 00:16:14,270
variable
113
00:16:18,220 --> 00:16:19,310
Realmente un buen tesoro.
114
00:16:19,310 --> 00:16:20,850
Buen tesoro, buen tesoro en verdad.
115
00:16:20,850 --> 00:16:23,180
Buen tesoro
116
00:16:23,180 --> 00:16:24,810
Buen tesoro
117
00:16:26,180 --> 00:16:27,850
Buen tesoro, buen tesoro.
118
00:16:32,140 --> 00:16:32,680
gran rey
119
00:16:33,140 --> 00:16:34,600
Un anciano bajó del cielo
120
00:16:49,180 --> 00:16:50,310
quiero traerlo de vuelta aquí
121
00:16:50,310 --> 00:16:51,270
si, iré
122
00:17:06,270 --> 00:17:07,140
¿Quién eres?
123
00:17:07,140 --> 00:17:08,060
¿Qué estás haciendo aquí?
124
00:17:08,060 --> 00:17:08,720
¿Para qué vienes aquí?
125
00:17:09,770 --> 00:17:11,350
bajé del cielo
126
00:17:11,350 --> 00:17:13,220
Quiero conocer a tu Gran Rey
127
00:17:13,640 --> 00:17:14,850
No hay orden del Gran Rey
128
00:17:14,850 --> 00:17:15,720
nadie puede ir
129
00:17:17,560 --> 00:17:18,350
El Gran Rey tiene una orden
130
00:17:19,970 --> 00:17:21,890
El Gran Rey tiene orden de dejar entrar al anciano.
131
00:17:21,890 --> 00:17:24,560
eso es correcto
132
00:17:35,060 --> 00:17:38,060
Soy Thien Cung Thai Bach Tinh Tinh
133
00:17:38,680 --> 00:17:40,520
El decreto del fénix del Emperador
134
00:17:40,520 --> 00:17:42,520
Por favor ven al cielo
135
00:17:42,520 --> 00:17:43,560
¿Arriba en el cielo?
136
00:17:43,890 --> 00:17:44,680
¿Para qué?
137
00:17:44,680 --> 00:17:47,140
Ve al cielo para convertirte en funcionario.
138
00:17:47,520 --> 00:17:48,310
¿Ser funcionario?
139
00:17:49,140 --> 00:17:51,140
¿Qué tiene de bueno ser funcionario?
140
00:17:53,430 --> 00:17:56,770
En el cielo está el reino de los dioses.
141
00:17:56,970 --> 00:18:01,060
Comparado con Hoa Qua Son, hay una gran diferencia.
142
00:18:01,560 --> 00:18:03,890
Todo es glorioso y magnífico.
143
00:18:03,890 --> 00:18:06,770
Arriba y abajo hay flores extrañas.
144
00:18:07,100 --> 00:18:09,350
Las estrellas del cielo forman la Vía Láctea
145
00:18:09,720 --> 00:18:12,470
Puente arcoíris al norte de la ciudad de Phi Kieu
146
00:18:13,640 --> 00:18:16,430
Gran Rey, no vayas a echar un vistazo.
147
00:18:16,430 --> 00:18:19,060
¿No es una lástima?
148
00:18:19,890 --> 00:18:20,350
Está bien
149
00:18:20,350 --> 00:18:22,060
El viejo Ton lo siguió en un viaje.
150
00:18:23,100 --> 00:18:25,560
¡Gran Rey! ¡Gran Rey, llévame contigo!
151
00:18:25,930 --> 00:18:27,600
Gran Rey, ¿puedo ir al cielo?
152
00:18:28,020 --> 00:18:29,390
¿Por qué no puedes ir al cielo?
153
00:18:29,770 --> 00:18:31,350
Déjame ir al cielo y ver
154
00:18:31,770 --> 00:18:33,350
Los niños están trabajando duro en casa.
155
00:18:33,770 --> 00:18:36,140
Si es realmente bueno, te llevaré allí.
156
00:18:37,020 --> 00:18:38,810
Ustedes quédense en casa y practiquen mucho.
157
00:18:38,810 --> 00:18:40,600
Entonces te llevaré lejos
158
00:18:41,310 --> 00:18:41,890
¿Eh?
159
00:18:42,270 --> 00:18:43,350
¿Dónde estás, gran rey?
160
00:18:43,890 --> 00:18:46,430
Nuestro Gran Rey va primero
dieciocho mil millas de distancia
161
00:18:46,430 --> 00:18:47,640
¿Aún no te vas rápido?
162
00:18:48,640 --> 00:18:50,430
espera
163
00:19:34,220 --> 00:19:40,020
Nam Thien Mon
164
00:19:40,220 --> 00:19:41,220
¿A dónde vamos?
165
00:19:42,680 --> 00:19:44,520
Fui invitado aquí por el Emperador de Jade.
166
00:19:44,520 --> 00:19:45,930
Mantente alejado, mantente alejado
167
00:19:46,390 --> 00:19:48,220
Deja pasar rápidamente a Lao Ton.
168
00:19:48,220 --> 00:19:49,310
¿Existe un decreto?
169
00:19:50,890 --> 00:19:53,270
El Emperador de Jade invitó a Lao Zun al cielo
170
00:19:53,770 --> 00:19:55,970
¿Por qué sigues intentando que te lastimen?
171
00:19:56,520 --> 00:19:57,470
Aléjate rápidamente
172
00:19:58,140 --> 00:19:59,970
No hagas enojar al Viejo Ton
173
00:20:00,810 --> 00:20:01,600
Y si no entonces...
174
00:20:02,770 --> 00:20:03,850
no atacar
175
00:20:03,850 --> 00:20:05,100
no atacar
176
00:20:05,430 --> 00:20:06,810
no atacar
177
00:20:10,720 --> 00:20:11,600
viejo
178
00:20:12,020 --> 00:20:13,520
¿Por qué engañaste a Lao Ton?
179
00:20:13,810 --> 00:20:16,060
¿Por qué no dejan entrar a Lao Ton?
180
00:20:17,430 --> 00:20:19,220
Él vino aquí por primera vez.
181
00:20:19,600 --> 00:20:21,310
No lo reconocieron
182
00:20:21,680 --> 00:20:22,850
¡Apártate del camino!
183
00:20:22,850 --> 00:20:24,680
Este es un hada en la tierra.
184
00:20:25,060 --> 00:20:26,560
Sirvo la voluntad del Emperador de Jade.
185
00:20:26,560 --> 00:20:28,140
invitalo al cielo
186
00:20:29,140 --> 00:20:29,720
por favor
187
00:21:22,310 --> 00:21:26,020
LICORES ELÉCTRICOS
188
00:21:26,310 --> 00:21:28,140
Por favor espera aquí un momento.
189
00:21:28,140 --> 00:21:30,140
Déjame empezar
190
00:22:15,520 --> 00:22:16,720
Khoi, Venerable Van Tue
191
00:22:16,720 --> 00:22:20,020
Sun Wukong lo ha transmitido
192
00:22:21,020 --> 00:22:22,890
Pásalo al Palacio.
193
00:22:23,810 --> 00:22:26,390
Pásalo al Palacio.
194
00:22:27,970 --> 00:22:30,060
Pásalo al Palacio.
195
00:22:32,430 --> 00:22:33,390
¿Eh?
196
00:22:43,470 --> 00:22:45,770
¿Adónde has ido? ¿Adónde has ido?
197
00:23:12,890 --> 00:23:13,930
¡Amo al sirviente aquí!
198
00:23:20,100 --> 00:23:21,470
¿No eres tonto?
199
00:23:27,770 --> 00:23:29,180
Date prisa y visita al Emperador de Jade
200
00:23:30,310 --> 00:23:31,430
Date prisa, date prisa
201
00:23:37,970 --> 00:23:39,770
¿Dónde está Ngoc De? ¿Dónde?
202
00:23:40,350 --> 00:23:41,430
allá arriba
203
00:23:41,430 --> 00:23:42,520
Date prisa y ve a la audiencia.
204
00:23:45,680 --> 00:23:46,850
¡Arrodíllate!
205
00:23:54,100 --> 00:23:55,390
Khoi, Venerable Van Tue
206
00:23:55,390 --> 00:23:58,140
Sun Wukong es un inmortal en la tierra.
207
00:23:58,350 --> 00:24:00,310
Sin conocer la etiqueta de la Corte Celestial
208
00:24:00,310 --> 00:24:01,930
Van Tue perdona los pecados
209
00:24:02,720 --> 00:24:04,430
Mientras no sea un culto en la corte
210
00:24:05,640 --> 00:24:06,560
Vu Khuc Tinh
211
00:24:06,560 --> 00:24:07,470
hay dios
212
00:24:07,890 --> 00:24:09,310
Intenta buscarlo
213
00:24:09,640 --> 00:24:12,180
¿Hay otros funcionarios?
214
00:24:12,180 --> 00:24:13,020
¡Cumplir!
215
00:24:17,720 --> 00:24:19,520
Solo dale uno pequeño
216
00:24:21,270 --> 00:24:22,310
Khoi, Venerable Van Tue
217
00:24:22,600 --> 00:24:24,600
Ngu Ma Giam carece de un administrador de caballos
218
00:24:28,180 --> 00:24:30,220
Phong Ton Ngo Khong se convierte en On Ma On
219
00:24:30,220 --> 00:24:31,690
A cargo de Ngu Ma Giam
220
00:24:31,690 --> 00:24:32,720
Bajar al Palacio
221
00:24:34,220 --> 00:24:35,680
dar gracias rapido
222
00:24:35,970 --> 00:24:37,470
¿Qué hace la activación del código?
223
00:24:38,600 --> 00:24:39,850
Este Ngu Ma Giam
224
00:24:39,850 --> 00:24:42,180
Hay miles de caballos hermosos
225
00:24:42,180 --> 00:24:43,720
Todo está bajo tu control
226
00:24:44,140 --> 00:24:47,060
ahi esta el mas grande
227
00:24:47,060 --> 00:24:48,640
No te apresures a decir gracias
228
00:25:14,020 --> 00:25:15,220
Este es el uniforme oficial.
229
00:25:15,220 --> 00:25:16,680
No puedo no usarlo
230
00:25:16,890 --> 00:25:19,270
Felicitaciones al Gran Rey, felicidades al Gran Rey
231
00:25:21,520 --> 00:25:23,930
Gran Rey, no bromees, no bromees
232
00:25:39,140 --> 00:25:40,390
Ma Thien Quan
233
00:25:41,020 --> 00:25:42,430
hay dios
234
00:25:43,180 --> 00:25:46,020
Ese Ma On es tu subordinado.
235
00:25:46,520 --> 00:25:50,640
Constantemente en guardia, estrictamente bajo arresto domiciliario.
236
00:25:50,640 --> 00:25:52,390
No satisfecho
237
00:25:52,890 --> 00:25:54,310
¡Obedece!
238
00:26:22,430 --> 00:26:23,930
Ngu Ma Giam
239
00:26:26,850 --> 00:26:28,020
¿Qué estás haciendo?
240
00:26:28,020 --> 00:26:29,890
Levántate, levántate, levántate
241
00:26:41,850 --> 00:26:42,970
Por favor habilite el código de revisión
242
00:26:43,270 --> 00:26:44,810
Mira el pegaso
243
00:27:03,810 --> 00:27:05,270
¿Cómo puede existir tal forma de sujetar a los caballos?
244
00:29:02,100 --> 00:29:04,680
Desde que On Ma On vino aquí
245
00:29:04,680 --> 00:29:07,720
Cualquier bebe pegaso
fuerte, manso
246
00:29:07,970 --> 00:29:10,220
Su mérito no es pequeño.
247
00:29:10,220 --> 00:29:12,560
Ma Thien Quan llegó
248
00:29:13,020 --> 00:29:13,810
Ma Thien Quan llegó
249
00:29:13,810 --> 00:29:15,270
Por favor sal y danos la bienvenida
250
00:29:15,270 --> 00:29:17,100
Qué Ma Thien Quan, Niu Thien Quan
251
00:29:17,100 --> 00:29:18,020
No hay necesidad de prestarle atención.
252
00:29:18,520 --> 00:29:20,310
¿Ma Thien Quan?
253
00:29:34,850 --> 00:29:38,390
El nombre On Ma On acaba de llegar
¿Por qué no sales a conocerme?
254
00:29:38,390 --> 00:29:40,220
El esta domesticando caballos
255
00:29:40,220 --> 00:29:40,930
vete
256
00:29:55,640 --> 00:29:57,810
Estoy enojado hasta la muerte, enojado hasta la muerte
257
00:29:58,140 --> 00:30:00,100
¿Quién soltó así al pegaso?
258
00:30:05,600 --> 00:30:07,720
¿Quién eres tú para atreverte a ser grosero?
259
00:30:08,560 --> 00:30:09,810
mono grande
260
00:30:10,520 --> 00:30:12,270
El Emperador de Jade te envió a cuidar el caballo.
261
00:30:12,680 --> 00:30:14,680
Extrañamente soltaste el caballo.
262
00:30:15,390 --> 00:30:17,100
Si falta un caballo
263
00:30:17,560 --> 00:30:19,100
Ten cuidado con tu cabeza
264
00:30:19,270 --> 00:30:20,600
¿Qué eres?
265
00:30:20,770 --> 00:30:22,270
¿Vienes aquí para cuidar del abuelo Ton?
266
00:30:23,060 --> 00:30:24,890
Soy un enviado del Emperador de Jade.
267
00:30:25,350 --> 00:30:27,560
Envíame a cuidar de tu mono.
268
00:30:28,100 --> 00:30:30,180
¿Por qué no te sometes rápidamente y obedientemente?
269
00:30:34,020 --> 00:30:34,720
¡Callarse la boca!
270
00:30:35,310 --> 00:30:37,060
El Emperador de Jade me invitó al cielo
271
00:30:37,060 --> 00:30:38,430
¿Y enviar a alguien para que me cuide?
272
00:30:38,850 --> 00:30:40,060
Enciende la audacia de Ma On
273
00:30:40,390 --> 00:30:42,060
¿Aún tienes al Emperador de Jade en tus ojos?
274
00:30:42,270 --> 00:30:44,640
¿Adónde vuelan? ¡Cógelos por mí!
275
00:30:45,020 --> 00:30:46,140
¿Quién se atreve a arrestarme?
276
00:30:57,970 --> 00:30:58,720
¡Ve y arrestate!
277
00:31:03,680 --> 00:31:05,970
¿Dónde estás? ¿Dónde estás?
278
00:31:05,970 --> 00:31:07,060
¿Dónde estás?
279
00:31:11,470 --> 00:31:12,970
Habla con Lao Ngoc De
280
00:31:13,180 --> 00:31:14,470
Se atrevió a menospreciar a Lao Ton.
281
00:31:14,560 --> 00:31:15,680
Entonces él verá
282
00:31:15,810 --> 00:31:17,930
Old Sun no es del tipo que se deja intimidar fácilmente.
283
00:31:27,430 --> 00:31:29,180
Khoi, Venerable Van Tue
284
00:31:29,640 --> 00:31:31,560
las cosas no van bien
285
00:31:34,180 --> 00:31:35,930
On Ma On venció a Ma Thien Quan
286
00:31:35,930 --> 00:31:36,890
Destruye a Ngu Ma Giam
287
00:31:36,890 --> 00:31:37,850
Tormenta fuera de Nam Thien Mon
288
00:31:37,850 --> 00:31:39,060
Escapó a Hoa Qua Son y desapareció.
289
00:31:39,640 --> 00:31:40,520
¿Eh?
290
00:31:41,180 --> 00:31:43,640
Ama al mono con tanta valentía.
291
00:31:44,140 --> 00:31:46,220
Insultar a la autoridad divina
292
00:31:46,930 --> 00:31:49,520
debe ser procesado
293
00:31:49,520 --> 00:31:52,100
Fue porque Ma Thien Quan actuó imprudentemente.
294
00:31:52,350 --> 00:31:53,430
plan perdido
295
00:31:53,890 --> 00:31:55,680
Deja que el viejo vaya a saludar la paz.
296
00:31:55,680 --> 00:31:57,430
Engáñalo hasta el cielo
297
00:31:57,430 --> 00:31:58,850
Contención estricta
298
00:31:58,850 --> 00:31:59,600
espera
299
00:32:00,470 --> 00:32:01,470
Khoi, Venerable Van Tue
300
00:32:01,890 --> 00:32:04,640
El viejo Kim Tinh siguió cantando y cantando todo el día.
301
00:32:04,770 --> 00:32:06,810
La majestuosidad de Thien Dinh está completamente arruinada
302
00:32:07,220 --> 00:32:10,020
Un sirviente demonio tan terco.
303
00:32:10,350 --> 00:32:12,850
Que el ministro pregunte personalmente por el crimen.
304
00:32:14,770 --> 00:32:17,020
No deberías enviar tropas arbitrariamente.
305
00:32:17,270 --> 00:32:19,600
¿Es eso necesario?
306
00:32:19,890 --> 00:32:23,140
Entonces, ¿por qué no dejárselo al sirviente demonio?
arriba nos sentamos?
307
00:32:23,430 --> 00:32:25,060
Así que por favor pregúntale a Thien Vuong.
308
00:32:25,180 --> 00:32:26,890
¿Qué crees que se debería hacer?
309
00:32:27,270 --> 00:32:29,600
El valiente sirviente demonio se atrevió a traicionar a la Corte Celestial.
310
00:32:29,810 --> 00:32:32,020
Si no lo atrapan, lo castigan severamente
311
00:32:32,180 --> 00:32:33,680
Habrá gente que aprenderá de él.
312
00:32:34,220 --> 00:32:35,810
¿Está el Cielo en un caos así?
313
00:32:36,850 --> 00:32:38,430
Thien Vuong tiene altas vistas
314
00:32:38,430 --> 00:32:40,930
Viejo, me gustaría recibir las enseñanzas, recibir las enseñanzas.
315
00:32:46,520 --> 00:32:50,350
¡Informe!
316
00:32:50,470 --> 00:32:51,350
Khoi, Venerable Van Tue
317
00:32:51,560 --> 00:32:53,770
Nombre Bat Ma Wen sobre Hoa Qua Son
318
00:32:53,770 --> 00:32:55,060
Autoproclamado Qi Thien Dai Thanh
319
00:32:55,140 --> 00:32:57,020
También quería sentarse en pie de igualdad con el Emperador de Jade.
320
00:32:59,220 --> 00:32:59,770
¿Eh?
321
00:33:00,720 --> 00:33:03,930
Todavía me atrevo a declararme
Qi Thien Dai Thanh
322
00:33:05,810 --> 00:33:14,890
TE THIEN DAI SANTO
323
00:35:19,180 --> 00:35:20,060
¡Dios Espíritu Gigante!
324
00:35:20,350 --> 00:35:21,970
¡Tener!
325
00:35:23,270 --> 00:35:24,810
Vas a la primera batalla.
326
00:35:24,890 --> 00:35:25,560
¡Obedece!
327
00:36:41,060 --> 00:36:42,310
¿Qué diablo eres?
328
00:36:42,310 --> 00:36:43,600
Reporta tu nombre aquí
329
00:36:51,930 --> 00:36:53,850
Eres solo un pequeño mono
330
00:36:53,970 --> 00:36:57,560
¿Cómo puedes soportar mi martillo?
331
00:38:36,470 --> 00:38:38,140
Querida no seas extravagante
332
00:38:38,140 --> 00:38:40,560
El Príncipe Heredero de Na Tra Tam está aquí
333
00:38:46,020 --> 00:38:48,100
Tus pestañas aún no han crecido, ¿de qué estás hablando?
334
00:38:48,430 --> 00:38:51,640
Qi Thien Dai Thanh, no tengo el corazón para golpearte
335
00:38:52,140 --> 00:38:53,350
¿Qué habilidades tienes?
336
00:38:53,640 --> 00:38:54,890
¿Te atreves a afirmar ser el Gran Santo Qi Thien?
337
00:38:55,310 --> 00:38:56,890
mira mi amor aquí
338
00:38:58,520 --> 00:38:59,970
Dile a Lao Ngoc De
339
00:39:00,680 --> 00:39:03,270
Solo conoce este título mío
340
00:39:03,600 --> 00:39:06,930
Si no, definitivamente afectará a Linh Tieu Bao Dien.
341
00:42:30,220 --> 00:42:33,520
¡Gran, gran rey!
342
00:43:14,310 --> 00:43:16,390
No seas feliz demasiado pronto
343
00:43:16,390 --> 00:43:20,100
Pacificaré tu montaña Hoa Qua
344
00:43:21,310 --> 00:43:22,560
Mientras te atrevas a venir
345
00:43:22,850 --> 00:43:25,390
Qi Thien Dai Thanh, ¡te estoy esperando!
346
00:43:37,270 --> 00:43:40,060
FIN DEL PRIMER EPISODIO
347
00:43:53,930 --> 00:44:03,100
EL GRAN DISTURBIO DE THIEN CONG
348
00:47:45,430 --> 00:47:46,640
Vista de Van Mar
349
00:47:47,600 --> 00:47:50,720
El dios fénix sólo va a atrapar al mono demonio.
350
00:47:50,720 --> 00:47:53,350
Inesperadamente, el mono demonio tiene un gran poder mágico.
351
00:47:53,600 --> 00:47:56,680
Na Tra, el espíritu gigante
Incluso si lo intentas, no puedes ganar
352
00:47:56,680 --> 00:47:59,430
Espero que Van Tue envíe más soldados.
353
00:48:00,850 --> 00:48:02,890
¿Cuántos soldados y generales?
354
00:48:03,640 --> 00:48:06,680
Pero no puedo vencer a un sirviente demonio
355
00:48:11,850 --> 00:48:13,890
¿Aún necesitas más soldados celestiales?
356
00:48:14,770 --> 00:48:17,060
El mono demonio es realmente poderoso.
357
00:48:17,140 --> 00:48:19,430
El viejo habló temprano.
358
00:48:19,520 --> 00:48:22,310
El mono demonio tiene setenta y dos transformaciones.
359
00:48:22,430 --> 00:48:25,060
La valentía no es pequeña.
360
00:48:26,720 --> 00:48:27,470
Van martes
361
00:48:27,720 --> 00:48:29,520
Se atreve a hablar extravagantemente
362
00:48:29,640 --> 00:48:32,770
Autoproclamado Qi Thien Dai Thanh
363
00:48:33,430 --> 00:48:34,930
Si no le agradas
364
00:48:35,060 --> 00:48:38,100
Atacará a Linh Tieu Bao Dien
365
00:48:43,850 --> 00:48:46,140
Espero que Van Tue dé órdenes.
366
00:48:46,310 --> 00:48:47,810
Despacho para recibir soldados.
367
00:48:47,890 --> 00:48:50,600
Hijo, amas al mono tan mágicamente.
368
00:48:50,600 --> 00:48:52,430
No es tan bueno como el siguiente y el siguiente.
369
00:48:52,850 --> 00:48:55,350
Dale el nombre falso Qi Thien Gran Santo
370
00:48:55,560 --> 00:48:58,020
Entonces elevarlo al cielo es lo mejor.
371
00:48:58,640 --> 00:49:00,430
Bueno es bueno
372
00:49:00,770 --> 00:49:03,430
Solo tengo miedo de ser criado en el cielo
373
00:49:03,850 --> 00:49:05,430
ha pasado mucho tiempo
374
00:49:06,020 --> 00:49:08,350
Causó problemas nuevamente
375
00:49:09,810 --> 00:49:12,350
No quiero causar problemas
376
00:49:13,640 --> 00:49:16,140
Simplemente mata la hierba desde la raíz.
377
00:49:19,560 --> 00:49:20,520
Van martes
378
00:49:20,890 --> 00:49:24,180
Miles de veces, no te molestes
379
00:49:24,180 --> 00:49:27,560
Esto tiene más beneficios que daños.
380
00:49:27,560 --> 00:49:31,270
Mantenerlo bajo arresto domiciliario es aún mejor
381
00:49:31,680 --> 00:49:34,970
La opinión de Venus es aún mejor.
382
00:49:37,270 --> 00:49:41,720
Vi traer a Ban Tao Vien
de la Reina Madre para que él gestionara
383
00:49:42,020 --> 00:49:44,470
Aprovecha la oportunidad de domar lo salvaje
384
00:49:44,640 --> 00:49:46,270
Si todavía hay caos
385
00:49:46,560 --> 00:49:47,970
Inmediatamente arrestado nuevamente
386
00:49:48,220 --> 00:49:50,100
Van Tue es verdaderamente un santo
387
00:49:50,100 --> 00:49:52,640
Deja que el viejo dios lo engañe para que vaya al cielo.
388
00:52:15,890 --> 00:52:18,180
¡Atrapamos al traidor!
389
00:52:18,470 --> 00:52:19,680
Lo tengo, lo tengo
390
00:52:19,680 --> 00:52:23,470
Atrapó al traidor
391
00:52:51,220 --> 00:52:52,390
Gran Rey, Gran Rey, Gran Rey
392
00:52:52,560 --> 00:52:53,180
gran rey
393
00:52:53,180 --> 00:52:54,600
Hemos atrapado al criminal
394
00:52:55,390 --> 00:52:56,140
Tráelo aquí
395
00:52:59,680 --> 00:53:00,720
Gran Santo
396
00:53:01,810 --> 00:53:03,350
resultó ser el
397
00:53:03,350 --> 00:53:04,390
¿Qué haces aquí otra vez?
398
00:53:12,220 --> 00:53:13,100
Gran Santo
399
00:53:13,350 --> 00:53:15,470
Obedezco las órdenes del Emperador de Jade.
400
00:53:15,470 --> 00:53:16,890
ven y te invito
401
00:53:17,020 --> 00:53:18,350
¿Qué ordena el Emperador de Jade?
402
00:53:18,350 --> 00:53:19,890
El viejo Ton no escuchó nada.
403
00:53:23,560 --> 00:53:24,640
¿Así? ¿Como esto?
404
00:53:39,020 --> 00:53:40,720
La última vez fue por Ma Thien Quan.
405
00:53:40,850 --> 00:53:42,220
Enojado el gran santo
406
00:53:42,390 --> 00:53:44,520
El Emperador de Jade ya lo castigó
407
00:53:44,810 --> 00:53:45,770
el castigo es bueno
408
00:53:45,770 --> 00:53:46,720
hazlo pronto
409
00:53:47,680 --> 00:53:50,350
El Emperador de Jade lo nombró para hacerlo.
Qi Thien Dai Thanh
410
00:53:50,560 --> 00:53:52,020
Por favor ven al cielo
411
00:53:52,270 --> 00:53:54,310
Lao Ngoc De lo reconoció
Qi Thien Dai Thanh está aquí
412
00:53:54,310 --> 00:53:56,810
Qi Thien Dai Thanh realmente
413
00:53:57,770 --> 00:54:00,810
Tu viejo Emperador de Jade sólo puede admitir la derrota.
414
00:54:01,270 --> 00:54:03,270
Vivo aquí en Hoa Qua Son.
415
00:54:06,220 --> 00:54:07,640
¿Quién necesita un anciano?
416
00:54:08,020 --> 00:54:08,810
No te vayas, no te vayas
417
00:54:09,680 --> 00:54:10,350
Vete a casa
418
00:54:19,350 --> 00:54:20,350
Ve rápido, ve rápido
419
00:54:26,600 --> 00:54:29,220
Frutas y Frutas La fruta del hijo es buena y fresca.
420
00:54:29,220 --> 00:54:32,100
El paisaje realmente no es malo.
421
00:54:32,100 --> 00:54:33,270
Hasta ahora todo bien
422
00:54:36,470 --> 00:54:38,180
Bueno es bueno
423
00:54:38,770 --> 00:54:42,100
Comparado con la Mesa Taoyuan en el cielo.
424
00:54:43,680 --> 00:54:46,430
Así que está muy atrás
425
00:54:46,430 --> 00:54:47,770
¿Qué es la tabla Taoyuan?
426
00:54:47,770 --> 00:54:49,720
¿Puede competir con Hoa Qua Son?
427
00:54:51,470 --> 00:54:53,850
Esa es la mesa Taoyuan de la Reina Madre.
428
00:54:54,270 --> 00:54:57,640
Es el primer país de las hadas en el cielo.
429
00:54:58,470 --> 00:55:00,930
La belleza del paisaje allí.
430
00:55:00,930 --> 00:55:02,930
Nada se puede comparar
431
00:55:03,270 --> 00:55:04,520
esta fruta
432
00:55:05,180 --> 00:55:07,220
Sólo puede verse como...
433
00:55:11,810 --> 00:55:14,640
¿Venus sigue mintiéndote?
434
00:55:15,520 --> 00:55:16,470
Gran Santo
435
00:55:18,020 --> 00:55:20,180
El Emperador de Jade trajo esa Mesa Taoyuan
436
00:55:20,180 --> 00:55:22,470
Déjalo gobernar
437
00:55:23,140 --> 00:55:24,680
que buen lugar
438
00:55:24,930 --> 00:55:28,680
¿Por qué no quieres echar un vistazo?
439
00:55:28,770 --> 00:55:30,600
Espera un minuto, déjame pensar.
440
00:55:31,930 --> 00:55:32,770
Está bien
441
00:55:33,180 --> 00:55:34,970
vamos a verlo con el
442
00:55:49,270 --> 00:55:50,970
Bendice la Tierra Santa
443
00:55:50,970 --> 00:55:51,850
por favor
444
00:55:55,100 --> 00:55:55,890
viejo
445
00:55:55,890 --> 00:55:58,100
Entonces, ¿dónde está Pan Taoyuan?
446
00:56:00,020 --> 00:56:00,770
Ya ves
447
00:56:00,890 --> 00:56:02,470
Donde las nubes rosadas brillan
448
00:56:02,850 --> 00:56:04,430
es taoyuan
449
00:56:04,600 --> 00:56:08,100
El Gran Santo viene cuando quiere
450
00:56:08,310 --> 00:56:08,810
Está bien
451
00:56:08,810 --> 00:56:10,060
vamos a echar un vistazo
452
00:56:46,720 --> 00:56:48,220
MESA DE ENTRENAMIENTO
453
00:57:24,600 --> 00:57:26,560
Resultó ser el Gran Santo.
454
00:57:26,560 --> 00:57:29,100
El pequeño dios es este Jardín de la Tierra.
455
00:57:29,100 --> 00:57:31,060
Ven aquí para servir al Gran Santo.
456
00:57:31,810 --> 00:57:32,890
Llegó en el momento justo
457
00:57:32,890 --> 00:57:35,060
Quiero ver el huerto de duraznos.
458
00:57:35,560 --> 00:57:36,850
Gran Santo, déjame liderar el camino
459
00:58:13,180 --> 00:58:14,020
¡Gran Santo!
460
00:58:14,520 --> 00:58:15,390
¡Gran Santo!
461
00:58:38,850 --> 00:58:40,270
¡Gran Santo!
462
00:58:41,970 --> 00:58:43,640
¡Gran Santo!
463
00:58:48,270 --> 00:58:48,930
Gran Santo
464
00:58:49,100 --> 00:58:50,930
Esta zona de excavación
465
00:58:50,930 --> 00:58:53,680
Tres mil años de florecimiento
466
00:58:53,970 --> 00:58:56,470
Tres mil años de resultados
467
00:58:56,470 --> 00:58:58,270
¿Quién se lo come?
468
00:58:59,310 --> 00:59:01,390
Longevidad e inmortalidad
469
00:59:02,140 --> 00:59:02,600
¿Qué?
470
00:59:02,680 --> 00:59:05,770
¿Comer un melocotón puede hacerte vivir para siempre?
471
00:59:06,470 --> 00:59:08,100
Así es, así es
472
00:59:13,470 --> 00:59:15,600
Es verdad que puedes vivir para siempre.
473
00:59:15,600 --> 00:59:16,640
Longevidad e inmortalidad
474
00:59:16,720 --> 00:59:17,390
Gran Santo
475
00:59:17,470 --> 00:59:18,930
El frente sigue ahí
476
00:59:18,930 --> 00:59:19,720
por favor
477
00:59:27,850 --> 00:59:28,720
este lugar
478
00:59:29,140 --> 00:59:30,270
Gran Santo
479
00:59:30,390 --> 00:59:31,640
esta excavación
480
00:59:31,640 --> 00:59:33,640
Seis mil años de floración
481
00:59:33,810 --> 00:59:35,850
Seis mil años de resultados
482
00:59:35,970 --> 00:59:37,310
¿Quién se lo come?
483
00:59:37,310 --> 00:59:39,100
Puede convertirse instantáneamente en un hada
484
00:59:43,180 --> 00:59:45,520
¿Es realmente tan bueno?
485
00:59:46,680 --> 00:59:47,430
¡Bueno!
486
00:59:50,220 --> 00:59:52,140
Deja que Lao Ton lo pruebe
487
00:59:52,140 --> 00:59:53,100
¡Gran Santo!
488
00:59:53,100 --> 00:59:54,060
Esto, esto, esto
489
00:59:54,060 --> 00:59:55,640
No puedo comer, no puedo comer
490
00:59:55,640 --> 00:59:57,470
no puedo comer
491
00:59:58,640 --> 00:59:59,470
¿Por qué?
492
01:00:02,720 --> 01:00:03,430
Gran Santo
493
01:00:03,430 --> 01:00:04,850
no puedo comerlo
494
01:00:05,350 --> 01:00:06,770
Este es el melocotón de hadas.
495
01:00:06,770 --> 01:00:10,720
Vuong Mau lo usó para abrir la Asociación Ban Dao.
496
01:00:11,060 --> 01:00:13,430
No puedo comer ahora, Gran Santo
497
01:00:13,560 --> 01:00:14,970
Entonces, ¿cuándo podemos comer?
498
01:00:15,600 --> 01:00:17,640
Es hora del Festival del Melocotón
499
01:00:18,270 --> 01:00:21,970
También hay un melocotón hada de nueve mil años.
500
01:00:22,100 --> 01:00:23,350
es sobre ese momento
501
01:00:23,350 --> 01:00:26,830
El Gran Santo puede comer cómodamente
502
01:00:26,830 --> 01:00:28,830
¿Hay algún otro lugar, llévame a ver?
503
01:00:30,770 --> 01:00:31,310
Gran Santo
504
01:00:31,430 --> 01:00:33,720
Esta es la zona del melocotón.
505
01:00:34,270 --> 01:00:36,060
Este melocotón no es común.
506
01:00:36,350 --> 01:00:37,310
Nueve mil años...
507
01:00:38,310 --> 01:00:39,310
...floreciendo
508
01:00:39,770 --> 01:00:43,180
Lo sé, nueve mil años de floración.
nueve mil años de resultados
509
01:00:43,180 --> 01:00:43,890
Está bien, está bien
510
01:00:43,890 --> 01:00:45,100
Déjame ir a verlo por mí mismo
511
01:00:45,100 --> 01:00:46,520
tu ve a descansar
512
01:00:46,520 --> 01:00:48,180
debería ir juntos
513
01:00:48,560 --> 01:00:49,600
Vamos, vamos
514
01:00:52,560 --> 01:00:53,140
Genial...
515
01:01:32,770 --> 01:01:34,640
¿Qué quieres decir cuando vienes a comer al Festival Ban Dao?
516
01:01:34,890 --> 01:01:37,100
¿Podemos comer ahora?
517
01:02:29,720 --> 01:02:37,270
El banquete de la reina
518
01:02:37,520 --> 01:02:44,770
El brillante arco iris brilla
519
01:02:45,770 --> 01:02:53,060
Cuatro mares, tres montañas
520
01:02:53,640 --> 01:03:01,600
Las hadas se reúnen
521
01:03:07,560 --> 01:03:12,770
Con permiso de la Madre Celestial
522
01:03:12,970 --> 01:03:18,140
Recogemos melocotones
523
01:03:22,680 --> 01:03:26,810
Hada del Palacio Celestial
524
01:03:26,810 --> 01:03:30,100
Charla tonta
525
01:03:51,470 --> 01:03:58,810
Lo veré en un momento
526
01:03:59,100 --> 01:04:14,270
Llegó al jardín de duraznos
527
01:04:14,470 --> 01:04:16,680
Las hadas han llegado
528
01:04:16,720 --> 01:04:18,020
No hay tiempo para dar la bienvenida
529
01:04:18,020 --> 01:04:19,970
Culpable, culpable
530
01:04:22,100 --> 01:04:24,770
El viejo es muy educado.
531
01:04:24,890 --> 01:04:28,970
Está bien, llévanos a recoger melocotones.
532
01:04:28,970 --> 01:04:30,180
dama hada
533
01:04:32,720 --> 01:04:35,850
ya no es como antes
534
01:04:35,850 --> 01:04:37,220
¿Qué pasa?
535
01:04:37,560 --> 01:04:42,600
El Emperador de Jade se lo dio.
Qi Thien Dai Thanh está a cargo del jardín de melocotoneros
536
01:04:42,890 --> 01:04:45,140
Señoras, por favor espérenme un momento.
537
01:04:45,140 --> 01:04:47,060
Déjame ir a decirle a Dai Thanh
538
01:04:47,970 --> 01:04:49,520
¿Quién es Qi Thien Dai Thanh?
539
01:04:49,520 --> 01:04:51,520
¿A quién le importa quién es Qi Thien Dai Thanh?
540
01:04:51,640 --> 01:04:55,140
Vinimos a recoger melocotones, ¿qué necesita saber?
541
01:05:04,600 --> 01:05:05,520
Está bien
542
01:05:05,520 --> 01:05:07,060
Esperando que regrese el Gran Santo
543
01:05:07,060 --> 01:05:08,470
así que reportalo
544
01:05:52,310 --> 01:05:53,270
¿Eh?
545
01:05:53,560 --> 01:05:54,850
Melocotones este año
546
01:05:54,970 --> 01:05:56,680
¿Por qué tan pequeño?
547
01:05:56,850 --> 01:05:58,810
Parece que alguien los escogió a todos.
548
01:05:59,140 --> 01:06:02,270
¿Quién se atreve? A menos que lo elijas
549
01:06:02,270 --> 01:06:04,270
Hermana, hermana, hermana
550
01:06:07,600 --> 01:06:09,180
Venid aquí niños
551
01:06:09,390 --> 01:06:10,930
Hay un durazno grande
552
01:06:10,930 --> 01:06:12,310
¿Dónde está?
553
01:06:14,020 --> 01:06:14,970
allí
554
01:06:35,600 --> 01:06:36,470
¿Quién es?
555
01:06:40,270 --> 01:06:43,060
Obedecemos las órdenes de la Reina Madre.
556
01:06:43,060 --> 01:06:45,020
Ven a recoger melocotones
557
01:06:45,310 --> 01:06:47,180
¿Quién eres?
558
01:06:47,970 --> 01:06:50,020
Entonces fue enviada la Reina Madre
559
01:06:50,020 --> 01:06:52,140
Soy Qi Thien Dai Thanh.
560
01:06:52,430 --> 01:06:54,720
¿Qué hacen los recolectores de duraznos?
561
01:06:55,220 --> 01:06:57,470
Para abrir la Asociación Ban Dao
562
01:06:57,470 --> 01:06:59,970
preparar fruta
563
01:07:02,220 --> 01:07:03,560
Interesante, interesante
564
01:07:04,270 --> 01:07:08,060
Pero no conozco la Asociación Ban Dao.
¿Qué hadas invitar?
565
01:07:08,680 --> 01:07:09,810
Tailandés Thuong Lao Quan
566
01:07:10,180 --> 01:07:11,430
Nam Hai Guan Am
567
01:07:12,270 --> 01:07:13,640
Quinientos Arhats
568
01:07:14,560 --> 01:07:16,060
Tien ocho cuevas arriba
569
01:07:16,520 --> 01:07:17,930
Ocho cuevas inmortales en el medio.
570
01:07:18,270 --> 01:07:19,890
Tien ocho cuevas
571
01:07:21,390 --> 01:07:22,430
¿Alguna otra hada?
572
01:07:24,680 --> 01:07:26,310
mucho
573
01:07:26,600 --> 01:07:29,720
Los dioses del cielo están invitados.
574
01:07:29,850 --> 01:07:32,680
Invita al Rey Dragón en la tierra
575
01:07:32,680 --> 01:07:33,640
cállate
576
01:07:33,640 --> 01:07:37,220
¿Es posible que no exista el Gran Santo Qi Thien?
577
01:07:40,970 --> 01:07:42,930
¿Qué es Qi Thien Dai Thanh?
578
01:07:42,930 --> 01:07:44,560
Nunca escuché
579
01:07:44,560 --> 01:07:46,720
Un mono cuida un jardín de melocotoneros.
580
01:07:46,720 --> 01:07:49,100
Soñar con ir a Dao Tri para asistir al festival
581
01:07:49,100 --> 01:07:50,310
verdaderamente un sueño
582
01:07:56,680 --> 01:07:57,810
Muy bueno
583
01:07:57,890 --> 01:08:00,680
Invitarme al cielo resultó ser así
584
01:08:01,770 --> 01:08:02,970
Viejo Ngoc De
585
01:08:02,970 --> 01:08:05,770
Intimidó al Viejo Sol cinco veces siete veces.
586
01:08:06,060 --> 01:08:08,020
Tú y yo no podemos compartir el mismo camino
587
01:08:08,810 --> 01:08:10,850
Señoritas, vámonos rápido.
588
01:08:10,850 --> 01:08:11,720
vamos rapido
589
01:08:13,520 --> 01:08:14,680
¡Para!
590
01:08:22,470 --> 01:08:23,350
¡Dinh!
591
01:12:43,720 --> 01:12:44,810
Viejo Ngoc De
592
01:12:45,100 --> 01:12:47,270
No habia nada en sus ojos
Qi Thien Dai Thanh
593
01:12:47,270 --> 01:12:50,350
Ahora, Lao Ton se sienta en el asiento más alto.
594
01:12:50,680 --> 01:12:51,600
Viejo Ngoc De
595
01:12:51,600 --> 01:12:53,850
Ven aquí, sírveme un poco de vino.
596
01:13:01,020 --> 01:13:01,970
reina madre
597
01:13:01,970 --> 01:13:03,430
Trae al hada del melocotón aquí.
598
01:13:09,180 --> 01:13:12,270
El Emperador de Jade lo nombró Gran Santo Qi Thien.
599
01:13:15,220 --> 01:13:18,270
¿Qué Qi Thien Gran Santo? Nunca escuché de eso
600
01:13:18,390 --> 01:13:20,770
Sólo un mono cuidando el jardín de melocotoneros.
601
01:13:35,810 --> 01:13:36,850
Viejo Ngoc De
602
01:13:36,970 --> 01:13:41,270
Frente a mí, Qi Thien Gran Santo
Tampoco hay un viejo
603
01:13:47,560 --> 01:13:48,470
¡Reina Madre!
604
01:13:48,850 --> 01:13:52,850
Dile que haga la fiesta un poco más emocionante.
605
01:13:56,390 --> 01:13:58,770
¡Saca más vino!
606
01:14:16,180 --> 01:14:17,180
¡Niños!
607
01:14:17,180 --> 01:14:18,430
Ven aquí
608
01:14:18,430 --> 01:14:20,220
tomar otra copa
609
01:14:35,970 --> 01:14:37,520
¿Cuántas cosas como esta?
610
01:14:37,520 --> 01:14:39,520
No dejes que los niños lo disfruten.
611
01:14:40,020 --> 01:14:43,180
Deja que Lao Ton lo lleve de regreso a la montaña.
612
01:14:43,390 --> 01:14:45,890
Deja que los niños se diviertan
613
01:15:23,310 --> 01:15:25,100
Viejo Ngoc De
614
01:15:25,100 --> 01:15:27,600
Nadie se atrevió a tocarlo.
615
01:15:27,600 --> 01:15:32,220
El viejo Ton quería volver a competir con él.
616
01:15:39,970 --> 01:15:42,600
Volvamos a Hoa Qua Son
617
01:16:18,270 --> 01:16:25,070
¿DÓNDE ESTÁ LA CAPACIDAD DE OFERTA?
618
01:16:31,970 --> 01:16:32,890
¿Eh?
619
01:16:35,770 --> 01:16:40,060
¿Por qué viniste al palacio Thai Thuong de Lao Quan?
620
01:16:47,350 --> 01:16:49,810
Este lugar es tan pacífico
621
01:16:50,520 --> 01:16:54,270
Viejo Ton, tengo que entrar y probarlo.
622
01:17:00,680 --> 01:17:03,810
¡Viejo!
623
01:17:06,350 --> 01:17:08,520
¡Viejo!
624
01:17:19,060 --> 01:17:23,560
¡Viejo!
625
01:17:36,850 --> 01:17:40,140
¿Adónde se ha ido este viejo?
626
01:17:43,020 --> 01:17:44,640
¿Dan Phong?
627
01:17:46,140 --> 01:17:49,270
Deja que Lao Ton eche un vistazo
628
01:17:49,470 --> 01:17:52,350
Sala de alquimia del tailandés Thuong Lao Quan
629
01:19:45,970 --> 01:19:48,770
Esta es la aguja del Emperador de Jade.
630
01:19:48,770 --> 01:19:51,390
Probémoslo a ver a qué sabe.
631
01:21:13,350 --> 01:21:14,560
Viejo Ngoc De
632
01:21:14,560 --> 01:21:17,520
Esta vez no podrá comerse la pastilla inmortal.
633
01:21:25,180 --> 01:21:26,970
Date prisa y vete a casa por tus hijos.
634
01:21:26,970 --> 01:21:28,770
hagamos una fiesta juntos
635
01:23:02,020 --> 01:23:02,930
niños
636
01:23:02,930 --> 01:23:06,970
El vino de hadas y los melocotones de hadas fueron regalados por la Madre Emperadora de Jade.
637
01:23:07,520 --> 01:23:09,140
Debemos comer cómodamente
638
01:24:17,520 --> 01:24:19,100
Ven aquí, ven aquí
639
01:24:19,100 --> 01:24:21,060
Esta es la flor de durazno real
640
01:24:21,140 --> 01:24:23,810
Si lo comes, vivirás para siempre.
641
01:25:43,390 --> 01:25:44,720
Esto, esto, esto
642
01:25:44,850 --> 01:25:46,810
Esto es inaceptable
643
01:25:54,890 --> 01:25:57,310
Es Sun Wukong quien es arrogante e irracional.
644
01:25:59,140 --> 01:26:01,060
No sólo comía melocotones en secreto
645
01:26:02,060 --> 01:26:04,430
Cuando se enteró de que la Asociación Ban Dao no lo invitó
646
01:26:04,770 --> 01:26:06,850
También maldijo al Emperador de Jade y a la Reina Madre.
647
01:26:09,060 --> 01:26:10,060
Ama al valiente sirviente
648
01:26:10,430 --> 01:26:11,810
Sin ley y celestial
649
01:26:13,140 --> 01:26:14,770
Esto es claramente contrario a la intuición.
650
01:26:16,640 --> 01:26:17,430
Van martes
651
01:26:17,560 --> 01:26:20,060
No puedo perdonar a este sirviente demonio.
652
01:26:22,020 --> 01:26:25,310
¡El tailandés Thuong Lao Quan ya está aquí!
653
01:26:33,770 --> 01:26:35,060
Comenzando el Emperador de Jade
654
01:26:35,180 --> 01:26:36,350
exención
655
01:26:39,640 --> 01:26:40,390
Van martes
656
01:26:40,680 --> 01:26:43,810
Pastilla de aguja de nueve vueltas
La mala práctica del Emperador de Jade
657
01:26:43,810 --> 01:26:47,770
Fue comido por Sun Wukong
658
01:26:47,930 --> 01:26:51,430
Ese sirviente demonio ya escapó a Hoa Qua Son.
659
01:26:54,600 --> 01:26:55,600
¡Dios mío!
660
01:26:56,890 --> 01:26:57,600
Entonces...
661
01:26:57,930 --> 01:26:59,890
Van Mar, Van Mar
662
01:27:00,060 --> 01:27:04,850
Si las cosas son así, el sirviente demonio debe ser capturado y castigado.
663
01:27:05,140 --> 01:27:07,310
¡Por favor envíe tropas inmediatamente!
664
01:27:08,270 --> 01:27:12,310
dejarte mandar
Diez mil soldados celestiales y generales celestiales.
665
01:27:12,930 --> 01:27:16,020
¡Definitivamente atraparé al sirviente demonio por mí!
666
01:27:16,350 --> 01:27:17,560
¡Cumplir!
667
01:27:58,350 --> 01:27:59,560
este mono
668
01:27:59,680 --> 01:28:01,180
El hígado tampoco es pequeño.
669
01:28:01,270 --> 01:28:04,060
Atrévete a robar vino del cielo
670
01:28:04,060 --> 01:28:06,140
También robó la píldora inmortal del viejo Quan.
671
01:28:06,520 --> 01:28:07,600
No está mal, no está mal
672
01:28:07,720 --> 01:28:09,470
Todo fue hecho por Lao Ton.
673
01:28:09,720 --> 01:28:10,810
¿Qué opinas?
674
01:28:10,810 --> 01:28:12,970
Has cometido diez pecados capitales.
675
01:28:13,060 --> 01:28:15,770
¿Por qué no vuelves y confiesas tus pecados conmigo?
676
01:28:16,390 --> 01:28:19,890
¿Qué talentos tenéis pequeños dioses?
677
01:28:19,890 --> 01:28:21,560
¿Te atreves a venir aquí con tanta arrogancia?
678
01:32:52,890 --> 01:32:55,270
Ordenarte una emboscada frente a la montaña.
679
01:32:57,310 --> 01:32:59,810
Ordenarte una emboscada detrás de la montaña.
680
01:33:00,270 --> 01:33:02,220
No dejes escapar al mono demonio.
681
01:33:03,390 --> 01:33:06,220
Hermanos de Mai Son, ¡escuchen las órdenes!
682
01:33:06,560 --> 01:33:07,810
¡Tener!
683
01:33:07,890 --> 01:33:11,930
Invita a Nhi Lang Chan Quan a atrapar al demonio marqués.
684
01:33:12,270 --> 01:33:14,100
No debe haber errores
685
01:33:14,100 --> 01:33:15,140
¡Obedece!
686
01:43:54,180 --> 01:43:54,970
Van martes
687
01:43:55,180 --> 01:43:59,060
Déjame echarle una mano a Nhi Lang Chan Quan.
688
01:44:10,930 --> 01:44:11,850
¡Vaya!
689
01:44:38,310 --> 01:44:40,100
ustedes están detrás de mí
690
01:44:40,390 --> 01:44:41,810
Ataque furtivo y daño a las personas.
691
01:44:42,390 --> 01:44:44,020
¡No es digno de un buen hombre!
692
01:45:04,390 --> 01:45:06,600
El mono merece morir.
693
01:45:06,720 --> 01:45:09,520
¿Sabes esta vez?
694
01:45:09,810 --> 01:45:12,890
Este es el resultado en mi contra
695
01:45:14,020 --> 01:45:14,890
Viejo Ngoc De
696
01:45:14,890 --> 01:45:16,560
el es bastante bueno tambien
697
01:45:16,720 --> 01:45:19,640
Para afrontarlo solos, todavía tenemos que atacar en secreto.
698
01:45:20,720 --> 01:45:22,350
¿Veamos qué puede hacer?
699
01:45:23,100 --> 01:45:24,430
este mono
700
01:45:24,600 --> 01:45:27,810
Estoy a punto de morir y sigo hablando loco.
701
01:45:29,020 --> 01:45:29,810
¿Dónde estás?
702
01:45:30,220 --> 01:45:32,140
Ejecución rápida
703
01:46:24,270 --> 01:46:24,970
¡Flecha divina!
704
01:46:25,100 --> 01:46:26,020
¡Suelta flechas divinas!
705
01:46:26,390 --> 01:46:27,060
¡Rápido!
706
01:46:56,560 --> 01:46:59,100
¿Cómo puede ser esto?
707
01:47:06,270 --> 01:47:07,390
Van martes
708
01:47:07,470 --> 01:47:09,720
Simplemente deja que el amor sirva a los pobres.
709
01:47:09,720 --> 01:47:13,140
La pobreza tiene su propio camino
710
01:47:22,520 --> 01:47:23,520
Ven aquí
711
01:47:29,640 --> 01:47:32,310
Toma el mono demonio y tíralo al horno de alquimia.
712
01:47:41,770 --> 01:47:42,640
mono
713
01:47:42,720 --> 01:47:45,680
¿A qué sabe el horno?
714
01:47:45,890 --> 01:47:47,720
mucho calor, mucho calor
715
01:47:48,720 --> 01:47:49,720
No te apresures a quejarte de que hace calor.
716
01:47:49,720 --> 01:47:52,390
Todavía hace calor más tarde.
717
01:48:00,810 --> 01:48:01,520
vamos
718
01:48:01,680 --> 01:48:03,350
sopla rápidamente el fuego
719
01:48:25,100 --> 01:48:27,600
Mono, ¿qué pasa?
720
01:48:27,770 --> 01:48:29,520
Tan fresco y cómodo
721
01:48:29,680 --> 01:48:30,600
¿Eh?
722
01:48:32,020 --> 01:48:33,430
Está bien
723
01:48:33,770 --> 01:48:36,680
te daré frescura y consuelo
724
01:48:37,810 --> 01:48:38,270
¡Vamos!
725
01:48:40,100 --> 01:48:42,060
Te contaré mis ventajas y desventajas.
726
01:49:14,890 --> 01:49:15,810
ese mono
727
01:49:16,220 --> 01:49:17,470
¿Cómo te sientes?
728
01:49:18,350 --> 01:49:20,060
¿Aún te sientes cómodo?
729
01:49:20,310 --> 01:49:21,270
¿Eh?
730
01:49:29,970 --> 01:49:30,600
¡Discípulos!
731
01:49:31,020 --> 01:49:32,810
El amor se ha convertido en cenizas.
732
01:49:32,810 --> 01:49:34,600
Apaga rápidamente el fuego y abre el horno.
733
01:49:54,020 --> 01:49:54,770
¿Eh?
734
01:49:55,100 --> 01:49:59,220
El mono demonio lo ha refinado en dos pastillas doradas.
735
01:50:31,600 --> 01:50:32,810
Tu...
736
01:50:38,930 --> 01:50:40,680
Gran Santo, Gran Santo, Gran Santo
737
01:51:36,220 --> 01:51:38,930
LICORES ELÉCTRICOS
738
01:52:10,430 --> 01:52:14,460
TE THIEN DAI SANTO
739
01:52:31,890 --> 01:52:36,470
FINAL